1 00:00:12,089 --> 00:00:13,370 We'll load them up in your wagon later. 2 00:00:45,000 --> 00:00:48,940 Mr. Tully, Black Kettle and his party are late for the treaty council. 3 00:00:49,520 --> 00:00:53,080 The Cheyennes say only a white man needs a watch to tell him when he's hungry. 4 00:00:56,860 --> 00:00:59,140 Well, I see their point. 5 00:00:59,520 --> 00:01:01,120 Don't worry. We'll be here. 6 00:01:03,160 --> 00:01:07,680 We, uh, haven't been introduced. I'm Colonel William Egan of the 3rd 7 00:01:07,800 --> 00:01:08,800 Miss... Doctor. 8 00:01:09,040 --> 00:01:10,040 Doctor Quinn. 9 00:01:11,400 --> 00:01:14,320 Doctor. Well, fortunately, I... 10 00:01:14,590 --> 00:01:17,610 Don't believe we'll be needing any medical services here today, Doctor. 11 00:01:17,610 --> 00:01:18,690 a peace council. 12 00:01:19,050 --> 00:01:21,850 The government wants to take another piece of Cheyenne's land. 13 00:01:22,990 --> 00:01:28,430 The treaty's been voted through Congress, Mr. Sully. We're just trying 14 00:01:28,430 --> 00:01:29,430 the best of the situation. 15 00:01:29,670 --> 00:01:32,590 Well, if it's already been decided in Washington, then why have this meeting? 16 00:01:33,230 --> 00:01:35,770 We want to make every effort at a fair exchange. 17 00:01:36,170 --> 00:01:39,270 What are you going to give them this time? A few bags of tobacco, some stale 18 00:01:39,270 --> 00:01:41,630 flour? As a matter of fact... 19 00:01:41,850 --> 00:01:45,950 General Sherman and Custer are sending a bet supply to replace what was lost. 20 00:01:46,430 --> 00:01:48,050 You'll never replace the buffalo? 21 00:01:48,270 --> 00:01:50,170 No, but we'll provide what the buffalo did. 22 00:01:50,730 --> 00:01:54,910 Food, shelter and warmth in the form of tents and blankets. 23 00:02:02,310 --> 00:02:03,310 Don't shoot! 24 00:02:03,790 --> 00:02:04,729 Don't shoot! 25 00:02:04,730 --> 00:02:06,790 Sally, what did you do? Just make it a point. 26 00:02:07,670 --> 00:02:09,430 Don't shoot! It's just for show. 27 00:04:25,200 --> 00:04:27,460 Listen to me, I... No, no more talk. 28 00:04:27,680 --> 00:04:28,680 Come back. 29 00:04:29,220 --> 00:04:30,620 Ask them to come back inside. 30 00:04:30,980 --> 00:04:33,420 We will talk more. What is there to talk about? 31 00:04:33,800 --> 00:04:36,180 You say the Great Fathers decided to take the land. 32 00:04:36,460 --> 00:04:38,420 Our nation's representatives voted. 33 00:04:38,720 --> 00:04:42,400 Your nation does not include the Cheyenne nation. We did not vote. I've 34 00:04:42,400 --> 00:04:47,540 told you. General Sherman has authorized me to deliver a peace offering, the 35 00:04:47,540 --> 00:04:49,160 first of many shipments to come. 36 00:04:50,080 --> 00:04:51,840 Our land is worth more than your pity. 37 00:04:53,000 --> 00:04:58,160 But you won't need the land. The Great Father will provide for you. You won't 38 00:04:58,160 --> 00:04:59,160 need to hunt. 39 00:05:12,420 --> 00:05:19,000 My son said, we do not need to hunt. 40 00:05:19,480 --> 00:05:20,780 We do not need to exist. 41 00:05:22,350 --> 00:05:28,730 Well snowbirds say the same this winter when your children are hungry and cold I 42 00:05:28,730 --> 00:05:33,990 Can understand your anger cloud dancing but your people could desperately use 43 00:05:33,990 --> 00:05:34,990 those supplies 44 00:05:52,590 --> 00:05:54,490 She says medicine woman knows what she speaks. 45 00:05:55,430 --> 00:05:56,890 We will take the offering. 46 00:06:30,000 --> 00:06:31,000 Uh, folks? 47 00:06:31,220 --> 00:06:33,420 Oh, please, don't hurt your brother. 48 00:06:35,640 --> 00:06:36,640 People, 49 00:06:36,980 --> 00:06:40,940 we only have two weeks to plan our festivities for Washington's birthday. 50 00:06:41,280 --> 00:06:47,020 Festivities? How about us putting on the Continental Congress after dark? 51 00:06:47,520 --> 00:06:50,860 No. You can't have the girls in the path tonight. 52 00:06:51,380 --> 00:06:54,560 All right, they can be dreadful. Oh, it don't matter. 53 00:06:55,220 --> 00:06:56,800 How about old George's birthday? 54 00:06:57,200 --> 00:06:58,720 Ought to be free to do whatever. 55 00:06:59,690 --> 00:07:00,690 By grace. 56 00:07:01,150 --> 00:07:04,210 I ain't free to be in the cadget now, am I? 57 00:07:10,510 --> 00:07:11,970 I'm going to be a Cheyenne. 58 00:07:12,350 --> 00:07:14,490 Oh, no, you ain't. Why not? 59 00:07:14,790 --> 00:07:16,610 Because he's going to be George Washington. 60 00:07:16,990 --> 00:07:19,090 But I don't have gray hair. Or wooden teeth. 61 00:07:19,970 --> 00:07:23,890 No, as a child boy, chopping down the cherry tree. 62 00:07:24,290 --> 00:07:26,010 Can I use Tully's tomahawk? 63 00:07:26,290 --> 00:07:28,990 No, you'll use an axe, just like little George did. 64 00:07:29,880 --> 00:07:30,880 Dr. Mike. 65 00:07:36,460 --> 00:07:43,220 I can't believe you're letting Brian take part in this. 66 00:07:43,720 --> 00:07:47,440 I see nothing wrong with celebrating the birthday of the founding father of our 67 00:07:47,440 --> 00:07:48,620 country. Celebrating for who? 68 00:07:49,840 --> 00:07:52,200 Some people just don't have a lot to celebrate, that's all. 69 00:07:52,460 --> 00:07:53,940 Sometimes telling your father's serious. 70 00:07:57,580 --> 00:07:58,600 Look who's talking. 71 00:08:05,930 --> 00:08:08,650 and will be favoring us once again with your wonderful rendition of Abraham 72 00:08:08,650 --> 00:08:09,650 Lincoln. Yep. 73 00:08:09,850 --> 00:08:12,030 And I have Mary Todd with me this year. 74 00:08:13,010 --> 00:08:14,050 Who's Mary Todd? 75 00:08:14,490 --> 00:08:15,490 His wife. 76 00:08:16,730 --> 00:08:18,350 Lord, she's so sweet. 77 00:08:18,590 --> 00:08:20,370 Yeah, too sweet. 78 00:08:20,810 --> 00:08:22,190 You just told Hank. 79 00:08:22,450 --> 00:08:24,530 No whores in the paddock. 80 00:08:26,970 --> 00:08:31,810 Myra is my fiancée, and I would appreciate if you treat her accordingly. 81 00:08:32,890 --> 00:08:34,010 All right. 82 00:08:35,230 --> 00:08:37,450 Only engaged whores in the pageant. 83 00:08:40,150 --> 00:08:41,169 We're almost done here. 84 00:08:41,390 --> 00:08:43,770 Sorry I couldn't spare anyone to help you deliver these. 85 00:08:44,510 --> 00:08:47,490 Better for us to go anyway. My fly officer is down with an illness. 86 00:08:47,790 --> 00:08:49,010 Ready? Just a minute. 87 00:08:49,270 --> 00:08:50,610 Would you mind if I looked in on him? 88 00:08:51,810 --> 00:08:52,810 All right. 89 00:08:52,930 --> 00:08:53,930 In there. 90 00:09:06,350 --> 00:09:09,090 You're burning up let me get you some water 91 00:09:37,070 --> 00:09:37,989 Come on, Egan. 92 00:09:37,990 --> 00:09:39,730 The conditions in that tent are appalling. 93 00:09:39,950 --> 00:09:40,950 It's filthy. 94 00:09:41,210 --> 00:09:42,710 And there's no one to take care of him. 95 00:09:43,270 --> 00:09:46,970 Our medical officer is back at the fort. That man has typhus. He ought to be 96 00:09:46,970 --> 00:09:50,590 quarantined. He ought to at least be burning sulfur to clear the air of the 97 00:09:50,590 --> 00:09:54,050 disease. We've successfully dealt with the typhus threat, Doctor. 98 00:09:54,710 --> 00:09:57,470 You just saw the last case of it. He came down with it on the way here. 99 00:09:59,210 --> 00:10:00,490 I'd like to take him to my clinic. 100 00:10:00,930 --> 00:10:04,250 That is against regulations. I'm sorry. I have my order. 101 00:10:26,220 --> 00:10:28,520 Dr. Mike looked at it. I believe it's safe. 102 00:10:29,040 --> 00:10:30,960 It may be safe, but it's not what we eat. 103 00:10:32,020 --> 00:10:33,920 I know it's not what you're used to. 104 00:10:34,120 --> 00:10:35,140 But it's better than starving. 105 00:10:41,660 --> 00:10:46,700 You have plenty. 106 00:10:47,620 --> 00:10:48,620 Can I take one? 107 00:10:49,140 --> 00:10:52,180 For my sweetheart. 108 00:10:52,920 --> 00:10:53,920 Her name is Ingrid. 109 00:11:13,480 --> 00:11:14,480 I have to wear this. 110 00:11:30,000 --> 00:11:31,540 Well, if you want to be in the pageant, you do. 111 00:11:32,740 --> 00:11:34,880 A whole week's gone by and you haven't learned your lines. 112 00:11:35,120 --> 00:11:37,220 Line. I cannot tell a lie. 113 00:11:37,860 --> 00:11:39,740 Very good, wasn't it, Matthew? 114 00:11:40,420 --> 00:11:41,420 Yep. 115 00:11:41,740 --> 00:11:42,820 I think I'm going to turn in. 116 00:11:43,400 --> 00:11:44,440 You're going to bed already? 117 00:11:44,800 --> 00:11:46,380 It's early. Are you feeling all right? 118 00:11:46,880 --> 00:11:48,060 My head kind of hurts. 119 00:11:48,300 --> 00:11:49,300 Anything I can get you? 120 00:11:49,540 --> 00:11:51,160 Nope, I'll be fine. Night, everybody. 121 00:11:51,440 --> 00:11:52,440 Good night. 122 00:11:54,040 --> 00:11:55,040 Here you go. 123 00:12:16,800 --> 00:12:20,920 There's trouble with the reservation Some kind of sickness. What kind? 124 00:12:21,160 --> 00:12:22,780 I don't know. That's why I need your mom's help. 125 00:12:23,080 --> 00:12:24,520 How long are you going to be gone, Mom? 126 00:12:24,760 --> 00:12:25,679 I'm not sure. 127 00:12:25,680 --> 00:12:27,140 I don't know what we're dealing with yet. 128 00:12:28,400 --> 00:12:29,500 Matthew, stay here with you. 129 00:12:29,860 --> 00:12:30,860 Sure. 130 00:13:00,040 --> 00:13:02,200 103. Another white man's disease? 131 00:13:02,720 --> 00:13:03,720 Yes. 132 00:13:03,740 --> 00:13:05,260 My medicine doesn't work. 133 00:13:05,660 --> 00:13:06,960 Neither does mine, unfortunately. 134 00:13:07,700 --> 00:13:09,140 Giving him quinine. 135 00:13:11,400 --> 00:13:13,100 Maybe we should try the fever tea. 136 00:13:18,840 --> 00:13:24,440 Little moon has grown much worse overnight. 137 00:13:26,160 --> 00:13:27,240 She's bad. 138 00:13:27,960 --> 00:13:28,960 Yes? 139 00:13:35,260 --> 00:13:41,840 What is it? 140 00:13:42,680 --> 00:13:43,980 Headaches, fever, rash. 141 00:13:44,780 --> 00:13:46,460 It has to be tight. 142 00:13:47,460 --> 00:13:49,400 The Indians have no natural resistance. 143 00:13:50,940 --> 00:13:53,320 You're a strong white male. You've probably been exposed. 144 00:13:53,720 --> 00:13:55,480 It means you have a higher tolerance. 145 00:13:55,980 --> 00:13:57,700 It's not me I'm worried about. What about you? 146 00:13:58,020 --> 00:14:00,000 Actually, I was exposed in medical school. 147 00:14:00,220 --> 00:14:01,760 I did my residency in the poorhouse. 148 00:14:02,840 --> 00:14:04,760 Where did it come from? I don't know. 149 00:14:06,740 --> 00:14:08,780 The soldier I saw, he had the same thing. 150 00:14:12,160 --> 00:14:13,220 Oh, my God. 151 00:14:14,320 --> 00:14:16,500 It's the blanket, Sully. It must be the blanket. 152 00:14:17,940 --> 00:14:18,940 Of course. 153 00:14:20,180 --> 00:14:21,640 The epidemic at the fort. 154 00:14:22,160 --> 00:14:23,660 The army did this on purpose. 155 00:14:24,260 --> 00:14:25,600 It's their own soldiers. 156 00:14:25,980 --> 00:14:28,720 They saw the opportunity to kill some Indians and they took it. 157 00:14:29,780 --> 00:14:32,680 We can't be sure of that. Maybe he didn't know the blankets were infected. 158 00:14:33,100 --> 00:14:34,100 They knew. 159 00:14:35,540 --> 00:14:36,540 Oh, my God. 160 00:14:37,160 --> 00:14:39,520 And I insisted Black Cat will take them. 161 00:14:49,060 --> 00:14:51,960 He's dead. 162 00:14:53,880 --> 00:14:54,880 Little Moon's dead. 163 00:15:20,040 --> 00:15:21,040 It's all my fault. 164 00:15:21,420 --> 00:15:22,780 You're giving yourself a lot of credit. 165 00:15:23,280 --> 00:15:25,900 The army that gave them those blankets, you didn't know they were infected. You 166 00:15:25,900 --> 00:15:26,900 thought you were doing something good. 167 00:15:27,120 --> 00:15:29,940 You knew better and thought of cloud dancing. Why didn't I listen to you? 168 00:15:30,240 --> 00:15:31,240 Stop it. 169 00:15:31,540 --> 00:15:32,640 Both trusted Egan. 170 00:15:33,440 --> 00:15:35,380 The only thing we can do is keep it from spreading. 171 00:15:39,260 --> 00:15:40,260 Cloud dancing. 172 00:15:40,740 --> 00:15:41,920 Is the fever tea working? 173 00:15:42,800 --> 00:15:43,800 On some, yes. 174 00:15:45,620 --> 00:15:46,620 Most join the spirits. 175 00:15:49,040 --> 00:15:50,040 How are you feeling? 176 00:15:51,060 --> 00:15:52,480 Black helped the family and mine. 177 00:15:52,840 --> 00:15:55,140 They did not use the blankets. We gave them to the people. 178 00:15:57,040 --> 00:15:58,260 That is our punishment. 179 00:16:02,280 --> 00:16:08,140 Now that we've burnt so many of our clothes, this is the only unworn garment 180 00:16:08,140 --> 00:16:09,140 could find for you. 181 00:16:09,320 --> 00:16:11,380 It was to be Little Moon's wedding dress. 182 00:16:48,650 --> 00:16:50,790 I cannot tell a lie. 183 00:16:53,130 --> 00:16:54,730 I cannot tell a lie. 184 00:16:57,950 --> 00:17:01,710 I cannot tell a lie. I can't either. You're terrible. 185 00:17:02,110 --> 00:17:04,430 Now, come on. We've got to keep the clinic clean for Dr. Mike. 186 00:17:06,650 --> 00:17:07,650 Matthew? 187 00:17:08,130 --> 00:17:09,510 Matthew, what's wrong? Nothing. 188 00:17:09,810 --> 00:17:12,170 His head is hurting him. You're burning up. 189 00:17:12,430 --> 00:17:14,569 I'm not. Yes, you are. Now, lie down. 190 00:17:15,430 --> 00:17:17,130 Dr. Mike will fix him, no? 191 00:17:17,369 --> 00:17:18,369 No. 192 00:17:18,380 --> 00:17:21,520 I mean, yes, she would if she was here. But she ain't. 193 00:17:27,900 --> 00:17:28,900 I'm all right. 194 00:17:29,360 --> 00:17:30,600 No, you're not, Matthew. 195 00:17:51,820 --> 00:17:55,280 Says if he could see this disease, knew where it came from, he'd go there and 196 00:17:55,280 --> 00:17:56,280 fight it. 197 00:18:00,580 --> 00:18:02,260 I could give him something to help him, Red. 198 00:18:02,600 --> 00:18:03,600 No, thank you. 199 00:18:06,280 --> 00:18:07,280 I want to go outside. 200 00:18:07,920 --> 00:18:09,140 There's not more we can do. 201 00:18:09,640 --> 00:18:10,640 Yes, there is. 202 00:18:11,680 --> 00:18:13,420 We do know where this disease came from. 203 00:18:14,820 --> 00:18:16,320 Then we should go there and fight it. 204 00:18:25,870 --> 00:18:27,230 Go back to where you came from. 205 00:18:27,630 --> 00:18:28,630 Go back! 206 00:18:28,890 --> 00:18:32,110 I'm a doctor and I need to get back to town. I don't care who you are. We got 207 00:18:32,110 --> 00:18:33,910 orders to shoot anybody coming off that reservation. 208 00:18:34,470 --> 00:18:35,470 There's typhus there. 209 00:18:37,450 --> 00:18:39,550 I didn't know that. We've seen it. We've been watching. 210 00:18:40,070 --> 00:18:41,170 Turn back or I'll shoot. 211 00:18:41,550 --> 00:18:42,550 Turn back! 212 00:18:42,630 --> 00:18:45,090 All right, take it easy. Come on, turn back! We're going! 213 00:18:58,500 --> 00:19:00,200 There's some way I could get word to the children. 214 00:19:00,400 --> 00:19:01,400 You can. 215 00:19:01,720 --> 00:19:02,720 Write a note. 216 00:19:05,380 --> 00:19:06,380 Come here, boy. 217 00:19:07,240 --> 00:19:08,240 Got a bandage? 218 00:19:08,260 --> 00:19:09,260 Yes. 219 00:19:10,140 --> 00:19:11,140 Here. 220 00:19:23,020 --> 00:19:24,880 Got something, Brian, so Wolf can get a set? 221 00:19:28,910 --> 00:19:30,650 He gave me this to mend a week ago. 222 00:19:33,750 --> 00:19:34,750 Go find Brian. 223 00:19:35,050 --> 00:19:36,050 Go on. 224 00:20:05,740 --> 00:20:08,340 I hear myself think. Hard enough for you to think as it is. 225 00:20:08,600 --> 00:20:09,600 Look! 226 00:20:11,800 --> 00:20:12,800 Whoa! 227 00:20:13,600 --> 00:20:14,680 Colleen, they're back! 228 00:20:16,580 --> 00:20:17,580 Ma? 229 00:20:18,680 --> 00:20:19,680 Ma? 230 00:20:20,820 --> 00:20:24,500 Sorry? Something around his nose. 231 00:20:27,800 --> 00:20:31,520 It says here there's a typhus epidemic at the reservation. 232 00:20:36,360 --> 00:20:40,120 Matthew, you got typhus? Dr. Mike and Sully are all right, but they're stuck 233 00:20:40,120 --> 00:20:42,300 there. Army's put up a quarantine. 234 00:20:45,200 --> 00:20:46,200 Matthew? 235 00:20:51,200 --> 00:20:52,200 Hi, man. 236 00:20:52,240 --> 00:20:53,260 We go out to the barn? 237 00:20:53,660 --> 00:20:54,660 Matthew! 238 00:20:57,100 --> 00:20:58,400 Come on, let's go inside. 239 00:21:01,100 --> 00:21:03,000 Did you see him? He's burning up. 240 00:21:03,420 --> 00:21:05,020 Did you see that rash on his chest? 241 00:21:05,810 --> 00:21:08,970 Mr. Flicker, please, you gotta help us. I don't know anything about typing. 242 00:21:09,510 --> 00:21:11,850 All I know is it's catching and you can die from it. 243 00:21:12,690 --> 00:21:13,690 Catching? 244 00:21:13,790 --> 00:21:16,310 Matthew touched Horace. He ain't touching you. 245 00:21:17,270 --> 00:21:18,850 I'll be all right, Myra, honey. 246 00:21:20,470 --> 00:21:22,250 Better get inside that clinic, Horace. 247 00:21:23,410 --> 00:21:24,630 All you've been exposed. 248 00:21:25,250 --> 00:21:26,710 Got a board to place up. 249 00:21:27,090 --> 00:21:28,090 Give me some wood. 250 00:21:28,450 --> 00:21:31,750 Now, wait a minute. You can't leave the children alone in there. I ain't gonna 251 00:21:31,750 --> 00:21:32,629 be alone. 252 00:21:32,630 --> 00:21:33,750 Get in there, Horace. 253 00:21:34,190 --> 00:21:37,430 You can't keep them in there against their will. You want to go in there with 254 00:21:37,430 --> 00:21:39,070 them? No, no, no. Don't, don't, don't. 255 00:21:39,990 --> 00:21:43,690 I'll bring you something to eat. Anything else you need. 256 00:21:45,270 --> 00:21:46,270 Go on. 257 00:21:46,390 --> 00:21:48,450 Get in there. 258 00:21:49,330 --> 00:21:50,330 Yes. 259 00:21:51,850 --> 00:21:56,990 The only safe thing to do is until Matthew's over. 260 00:21:57,750 --> 00:22:00,070 Lauren, get a board and write quarantine on it. 261 00:22:00,330 --> 00:22:02,710 I don't know, Jake. 262 00:22:03,720 --> 00:22:04,720 You remember Tommy Jones? 263 00:22:05,200 --> 00:22:08,540 I saw him right after he got out of the army. Gave the tightness to his whole 264 00:22:08,540 --> 00:22:11,020 family before he died. Not a pretty death, neither. 265 00:22:11,720 --> 00:22:13,000 We've got to protect the town. 266 00:22:13,280 --> 00:22:14,280 Hey, Brian! 267 00:22:14,580 --> 00:22:15,580 Oh, 268 00:22:15,860 --> 00:22:17,480 Brian. It's going to be all right. 269 00:22:33,000 --> 00:22:34,000 Don't worry. 270 00:22:37,440 --> 00:22:38,640 It's going to be all right. 271 00:22:43,580 --> 00:22:43,980 How 272 00:22:43,980 --> 00:22:51,140 is 273 00:22:51,140 --> 00:22:52,640 he? He's got a fever. 274 00:22:53,420 --> 00:22:55,440 I've seen Dr. Mike give quinine for that. 275 00:22:55,920 --> 00:22:56,940 I'm not sure I should. 276 00:22:57,760 --> 00:22:59,160 She's real careful with medicine. 277 00:22:59,480 --> 00:23:00,920 You do what you think is best. 278 00:23:02,160 --> 00:23:05,420 To Dr. Mike, Matthew couldn't have a better person looking after him. 279 00:23:05,800 --> 00:23:08,840 But I need Dr. Mike. 280 00:23:09,720 --> 00:23:11,060 I've never seen this before. 281 00:23:14,180 --> 00:23:15,180 I'm scared. 282 00:23:15,980 --> 00:23:17,760 Me too, honey. Me too. 283 00:23:18,640 --> 00:23:23,880 I just wish I was at my telegraph office. I could find a way to get word 284 00:23:25,240 --> 00:23:26,240 Whoa! 285 00:23:27,000 --> 00:23:29,120 Brian, that's a good idea. 286 00:23:29,360 --> 00:23:30,360 I'll write a note. 287 00:23:31,690 --> 00:23:32,690 She's got typhus. 288 00:23:33,090 --> 00:23:34,090 We're locked up in the clinic. 289 00:23:35,030 --> 00:23:36,150 Typhus. Locked. 290 00:23:36,590 --> 00:23:37,590 Hood, I missed you, Ma. 291 00:24:03,169 --> 00:24:04,490 Maybe you should listen to her. 292 00:24:05,810 --> 00:24:07,330 We have heard enough from her. 293 00:24:09,290 --> 00:24:12,030 I wouldn't blame you if you never listened to another thing I said. 294 00:24:12,910 --> 00:24:15,870 But believe me when I tell you I wish to God this had never happened. 295 00:24:17,390 --> 00:24:21,750 But it did, and burning the bodies is the only way I know how to stop it. 296 00:24:25,710 --> 00:24:26,870 Tell him, ask him. 297 00:24:29,530 --> 00:24:30,530 Please. 298 00:24:33,260 --> 00:24:34,600 I don't think we'll knock them. 299 00:24:36,260 --> 00:24:41,120 The bodies must be whole when they cross over to the spirit world. 300 00:24:41,860 --> 00:24:44,980 The longer we wait, the more people will go with them to the spirit world. 301 00:24:45,540 --> 00:24:45,960 Thank 302 00:24:45,960 --> 00:24:54,880 you. 303 00:24:57,900 --> 00:24:59,020 Here, boy. Come on. 304 00:25:15,500 --> 00:25:16,500 I've got to get to him, Sully. 305 00:25:33,100 --> 00:25:34,100 Halt! 306 00:25:34,300 --> 00:25:35,300 Stay back! 307 00:25:35,480 --> 00:25:36,480 No, don't! 308 00:25:36,720 --> 00:25:37,720 You must have a fever. 309 00:25:37,940 --> 00:25:39,740 Please! You're going to kill yourself! 310 00:25:42,220 --> 00:25:43,700 Stay behind. Let's scare him back. 311 00:25:43,940 --> 00:25:44,940 Please! 312 00:25:45,070 --> 00:25:46,070 My son's sick. 313 00:25:46,390 --> 00:25:47,810 I have to get back into town. 314 00:25:48,590 --> 00:25:50,530 Lady, I got orders to kill. 315 00:25:52,390 --> 00:25:53,390 I didn't mother! 316 00:25:53,490 --> 00:25:54,990 We don't want to shoot you, lady, but we will. 317 00:25:56,670 --> 00:25:57,670 Let me go! 318 00:25:57,990 --> 00:25:59,610 What do you think you're doing? Let me go! 319 00:25:59,810 --> 00:26:01,550 No! I'm not going to let you kill your son. 320 00:26:01,810 --> 00:26:02,810 Let me go! 321 00:26:03,170 --> 00:26:04,170 I'll find a way out. 322 00:26:04,450 --> 00:26:05,450 I promise. 323 00:26:05,890 --> 00:26:06,890 Find a way out. 324 00:26:16,750 --> 00:26:17,750 kill four more. 325 00:26:22,290 --> 00:26:23,410 Beth, you'll be all right. 326 00:26:24,910 --> 00:26:27,750 Like you said, he's young and strong. 327 00:26:28,750 --> 00:26:29,750 We'll fight it off. 328 00:26:30,830 --> 00:26:31,990 He's all alone there. 329 00:26:32,990 --> 00:26:34,470 Get Colleen and Brian with him. 330 00:26:35,750 --> 00:26:37,470 I know she could treat his fever. 331 00:26:38,430 --> 00:26:41,750 I just feel so helpless trapped here like this. There's nothing I can do for 332 00:26:41,750 --> 00:26:42,750 him. 333 00:26:43,510 --> 00:26:44,890 Nothing you could do if you were there. 334 00:27:17,969 --> 00:27:19,570 It ain't for you. 335 00:27:22,530 --> 00:27:25,190 You planning on letting them starve in there? 336 00:27:27,290 --> 00:27:28,290 Go on. 337 00:27:34,390 --> 00:27:35,390 Horace! 338 00:27:40,370 --> 00:27:41,470 You all right? 339 00:27:42,110 --> 00:27:43,870 As good as can be expected. 340 00:27:46,030 --> 00:27:47,030 How's Matthew? 341 00:27:48,030 --> 00:27:49,070 Not so good. 342 00:27:51,350 --> 00:27:56,730 Well, I put some of his favorites in here. 343 00:27:57,290 --> 00:27:58,290 Thanks, Grace. 344 00:28:00,550 --> 00:28:01,930 You've done your business. 345 00:28:02,730 --> 00:28:03,730 Yeah. 346 00:28:14,380 --> 00:28:15,840 Dr. Mike can't get to Matthew. 347 00:28:16,100 --> 00:28:19,140 We gotta find a way to get Matthew to Dr. Mike. But how? 348 00:28:19,760 --> 00:28:22,160 I ain't quite got that part figured out yet. 349 00:28:25,220 --> 00:28:26,220 We're here, Matthew. 350 00:28:26,820 --> 00:28:27,819 We're here. 351 00:28:27,820 --> 00:28:28,820 Higgins! 352 00:28:29,340 --> 00:28:30,340 Matthew! 353 00:28:31,420 --> 00:28:32,620 Matthew, help me! 354 00:28:34,380 --> 00:28:35,540 Help me, please! 355 00:28:36,860 --> 00:28:38,320 Somebody help me, please! 356 00:28:38,720 --> 00:28:39,800 What's wrong with you, girl? 357 00:28:46,410 --> 00:28:47,410 away from me. Please. 358 00:28:47,670 --> 00:28:49,750 She must have caught that typhus from Matthew. 359 00:28:50,670 --> 00:28:51,670 Matthew. 360 00:28:52,670 --> 00:28:54,110 Get on back to that camp now. 361 00:28:55,330 --> 00:28:56,330 Get on back. 362 00:28:56,590 --> 00:28:58,130 You heard him. 363 00:28:59,230 --> 00:29:00,230 Go on. 364 00:29:56,620 --> 00:29:58,040 Dr. Mike's out of her mind with worry. 365 00:30:02,420 --> 00:30:03,880 I know how she feels. 366 00:30:09,600 --> 00:30:10,980 Cloud Danson, I'm sorry. 367 00:30:13,860 --> 00:30:15,940 I'm sorry for bringing them blankets here. 368 00:30:17,060 --> 00:30:18,400 Sorry for believing Egan. 369 00:30:20,760 --> 00:30:23,400 I'm sorry for everything my people are doing to yours. 370 00:30:27,550 --> 00:30:29,230 Spirits tell me my anger is good. 371 00:30:30,050 --> 00:30:31,050 My hate is not. 372 00:30:33,730 --> 00:30:35,310 There are good men, there are bad men. 373 00:30:36,890 --> 00:30:38,010 You're a good man, Sully. 374 00:30:39,030 --> 00:30:40,030 You're still my brother. 375 00:30:46,830 --> 00:30:47,830 Let's get to it. 376 00:30:48,550 --> 00:30:50,130 Get back in there, Myra. 377 00:30:50,490 --> 00:30:51,490 No. 378 00:30:51,970 --> 00:30:53,370 Let's go, boys. Let's get him. 379 00:31:14,250 --> 00:31:15,250 I ain't got it, Myra. 380 00:31:15,410 --> 00:31:16,970 Oh, thank God. It was the worst. 381 00:31:18,670 --> 00:31:19,670 Oh, wait a minute. 382 00:31:21,470 --> 00:31:23,870 Here. Thank Grace for the food. 383 00:31:26,830 --> 00:31:28,470 Maybe you can thank her yourself. 384 00:31:32,890 --> 00:31:34,590 Oh. Put it in. 385 00:31:45,900 --> 00:31:46,900 Our town. 386 00:31:47,080 --> 00:31:51,700 Now they're trying to give us their disease from this stinking little camp. 387 00:31:51,700 --> 00:31:53,160 Jake, let's not get carried away. 388 00:31:53,580 --> 00:31:55,000 Nobody invited them here. 389 00:31:55,600 --> 00:31:58,280 You can find someplace else once and for all. 390 00:31:58,600 --> 00:32:00,600 They didn't bring the typhus here. 391 00:32:01,400 --> 00:32:02,400 Matthew did. 392 00:32:02,760 --> 00:32:03,860 Then why are they good? 393 00:32:04,580 --> 00:32:06,440 Who's to say it's not the other way around? 394 00:32:06,660 --> 00:32:08,220 Oh, that's because of one sick child. 395 00:32:08,440 --> 00:32:11,140 I told you it's catchy. 396 00:32:12,180 --> 00:32:14,200 One becomes a hundred before you know it. 397 00:32:15,660 --> 00:32:18,180 I'm gonna stop it right here and now. No, Jake. 398 00:32:18,440 --> 00:32:21,640 We don't know enough. And Dr. Mike. Dr. 399 00:32:21,980 --> 00:32:22,980 Mike ain't here. 400 00:32:23,720 --> 00:32:27,220 I heard tell the only way to get rid of it is to burn it out. 401 00:33:21,260 --> 00:33:24,340 So the soldier thinks that... 402 00:33:24,340 --> 00:33:30,180 Horace! 403 00:33:30,940 --> 00:33:34,420 I know you're worried about him so much, but like I said, I think he'll be 404 00:33:34,420 --> 00:33:35,420 better off alone. 405 00:33:36,720 --> 00:33:39,480 I mean, soldiers ain't gonna shoot at two little kids, are they? 406 00:33:40,520 --> 00:33:41,520 No offense. 407 00:33:42,680 --> 00:33:43,680 She's right, Horace. 408 00:33:44,060 --> 00:33:45,060 All right, then. 409 00:33:45,200 --> 00:33:46,200 Go on, now. 410 00:33:46,240 --> 00:33:47,440 Or Hank and them get back. 411 00:34:08,139 --> 00:34:09,139 What's he doing? 412 00:34:09,179 --> 00:34:11,460 It's a shy way of showing the loss he feels. 413 00:34:22,940 --> 00:34:25,120 Thank you for doing this. 414 00:34:26,679 --> 00:34:27,920 You can save it this way. 415 00:34:30,239 --> 00:34:31,400 Tell that to the spirits. 416 00:34:48,199 --> 00:34:49,199 Off the reservation. 417 00:34:52,219 --> 00:34:54,360 Can't you at least let them put their dead to rest? 418 00:34:54,639 --> 00:34:55,900 They all died of typhus. 419 00:34:56,300 --> 00:34:58,140 If you don't want to catch it, you'll back off. 420 00:35:01,420 --> 00:35:02,420 Fall back. 421 00:36:01,140 --> 00:36:06,380 What are you doing all the way out here? 422 00:36:07,160 --> 00:36:08,160 Our brother. 423 00:36:08,620 --> 00:36:09,860 He died of the typhus. 424 00:36:10,320 --> 00:36:12,040 We're taking him back to our homestead to be buried. 425 00:36:12,400 --> 00:36:13,460 Oh, you are, are you? 426 00:36:22,860 --> 00:36:23,860 What's wrong with you, boy? 427 00:36:25,840 --> 00:36:26,860 I got it. 428 00:36:28,880 --> 00:36:29,880 Let him through. 429 00:36:30,140 --> 00:36:31,140 Let him through! 430 00:36:34,760 --> 00:36:35,760 Get up. 431 00:36:42,700 --> 00:36:43,700 Hello? 432 00:36:44,300 --> 00:36:45,300 Matthew? 433 00:36:45,460 --> 00:36:46,460 Matthew? 434 00:36:47,240 --> 00:36:48,240 Matthew, are you all right? 435 00:36:50,960 --> 00:36:51,960 What happened? 436 00:37:04,460 --> 00:37:06,060 George Washington wouldn't have lied. 437 00:37:06,260 --> 00:37:07,260 Yes, he would have. 438 00:37:07,720 --> 00:37:09,620 He was brave, just like you are. 439 00:37:10,040 --> 00:37:11,480 And he stood up for what was right. 440 00:37:13,500 --> 00:37:16,400 What were you thinking of to make you so sad? 441 00:37:18,680 --> 00:37:20,640 How I feel if Matthew Lee did die. 442 00:37:43,850 --> 00:37:44,850 Told you. 443 00:37:45,250 --> 00:37:46,250 No. 444 00:38:14,700 --> 00:38:15,700 It's going to be all right. 445 00:38:22,700 --> 00:38:23,960 You're going to be fine, Matthew. 446 00:38:24,660 --> 00:38:25,880 I'm glad you're feeling better. 447 00:38:26,320 --> 00:38:27,320 Thanks. 448 00:38:27,440 --> 00:38:28,600 I'm really proud of you. 449 00:38:29,240 --> 00:38:30,240 All of you. 450 00:38:30,900 --> 00:38:32,060 Especially you, Colleen. 451 00:38:32,420 --> 00:38:34,520 You did exactly what I would have done with Aquini. 452 00:38:35,720 --> 00:38:37,740 And you probably saved your brother's life. 453 00:38:40,640 --> 00:38:41,940 Any idea how I got this? 454 00:38:42,800 --> 00:38:44,640 The army blankets carry the disease. 455 00:38:45,880 --> 00:38:46,880 Oh, my God. 456 00:38:47,460 --> 00:38:48,960 I'll give one to Ingrid. No. 457 00:38:49,700 --> 00:38:50,720 I'll get her for you. 458 00:38:55,920 --> 00:38:57,400 Oh, my God. 459 00:38:57,780 --> 00:38:58,780 What have they done? 460 00:38:59,600 --> 00:39:00,600 Ingrid? 461 00:39:01,000 --> 00:39:03,540 Ingrid, are you all right? Yeah, I'm with my sister. 462 00:39:04,360 --> 00:39:05,360 Typhus? 463 00:39:07,540 --> 00:39:09,120 Where's the blanket Matthew brought you? 464 00:39:09,880 --> 00:39:11,660 Blanket? They burned. 465 00:39:12,560 --> 00:39:13,660 They burnt everything. 466 00:39:15,420 --> 00:39:16,460 She's going to be all right. 467 00:39:16,860 --> 00:39:18,120 I'd like to take her to the clinic. 468 00:39:18,460 --> 00:39:19,460 And Matthew? 469 00:39:19,940 --> 00:39:20,940 He's all right, too. 470 00:39:21,340 --> 00:39:22,400 He's asking for you. 471 00:39:28,520 --> 00:39:30,380 I don't think I need to ask who did this. 472 00:39:30,940 --> 00:39:33,020 Helping out that reservation, ain't you? 473 00:39:33,900 --> 00:39:35,940 Bring that typhus back with you. 474 00:39:36,420 --> 00:39:38,380 You better point that gun someplace else. 475 00:39:38,860 --> 00:39:40,400 You better do some explaining. 476 00:39:40,760 --> 00:39:43,980 The typhus was spread by the army blanket the cavalry gave to the Indians. 477 00:39:45,160 --> 00:39:46,620 Matthew brought one to Ingrid. 478 00:39:47,460 --> 00:39:49,460 But you burned it along with everything else. 479 00:39:49,780 --> 00:39:51,320 That means there's no threat anymore. 480 00:39:51,740 --> 00:39:52,658 You're sure? 481 00:39:52,660 --> 00:39:53,660 I'm positive. 482 00:39:54,480 --> 00:39:55,500 Army did this. 483 00:39:56,300 --> 00:39:58,220 They tried to destroy the Indians. 484 00:39:59,820 --> 00:40:01,420 You tried to destroy the immigrants. 485 00:40:18,040 --> 00:40:19,080 Don't get out of our way. 486 00:40:20,200 --> 00:40:21,200 Dr. 487 00:40:22,760 --> 00:40:23,738 Quinn. 488 00:40:23,740 --> 00:40:27,500 Mr. Tully, what can I do for you? You can bring the 45 Cheyenne you killed 489 00:40:27,500 --> 00:40:28,880 to life and answer for their death. 490 00:40:29,240 --> 00:40:30,420 What are you talking about? 491 00:40:30,860 --> 00:40:33,740 You knew that those blankets were infected with typhus, didn't you? 492 00:40:37,740 --> 00:40:38,740 No. 493 00:40:39,100 --> 00:40:40,100 You had no idea. 494 00:40:41,580 --> 00:40:44,940 Orders came from Custer and Sherman. They sent the blanket. Our government 495 00:40:44,940 --> 00:40:47,320 condones the killing of innocent women and children? 496 00:40:48,100 --> 00:40:52,720 They say that those children grow up to be warriors. They say nits make life. 497 00:40:52,960 --> 00:40:53,859 And what do you say? 498 00:40:53,860 --> 00:40:59,060 I say they're wrong, but I also say there's nothing we can do about it. I 499 00:40:59,060 --> 00:41:00,060 accept that. 500 00:41:00,080 --> 00:41:01,420 You have to report this. 501 00:41:01,680 --> 00:41:02,680 I plan to. 502 00:41:04,000 --> 00:41:06,720 But I don't know if I'll be here to see it through. 503 00:41:07,720 --> 00:41:08,720 Why not? 504 00:41:26,540 --> 00:41:29,660 I always hoped to die serving my country. 505 00:42:29,900 --> 00:42:30,900 It tasted good, too. 506 00:42:31,080 --> 00:42:32,480 So where can I clean up? 507 00:42:32,920 --> 00:42:33,920 All right. 508 00:42:37,420 --> 00:42:41,000 Sully, I wanted to thank you. 509 00:42:42,300 --> 00:42:43,300 What for? 510 00:42:43,920 --> 00:42:45,200 For being there for me. 511 00:42:46,720 --> 00:42:49,160 You were my strength. I'll never forget that. 512 00:42:51,080 --> 00:42:52,240 I'm not so strong. 513 00:42:56,820 --> 00:42:57,880 Ladies and gentlemen. 514 00:42:58,410 --> 00:43:01,810 We've got one final piece of entertainment for you, so please take 515 00:43:02,050 --> 00:43:05,490 All of you move up so you can see and hear. 516 00:43:08,990 --> 00:43:15,070 Ladies and gentlemen, in celebration of George Washington's birthday, Mr. Horace 517 00:43:15,070 --> 00:43:19,450 Bing as Abraham Lincoln will now read the Declaration of Independence. 518 00:43:20,530 --> 00:43:22,990 Accompanying him is Myra as Mary Tom. 519 00:43:23,630 --> 00:43:24,650 Mr. President. 520 00:43:34,410 --> 00:43:37,910 The paper that George Washington signed, setting us free from England. 521 00:43:38,290 --> 00:43:44,890 We hold these truths to be self -evident, that all men are created 522 00:43:44,890 --> 00:43:50,410 equal, that they are endowed by their creator with certain unalienable rights, 523 00:43:50,610 --> 00:43:55,750 that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness. 524 00:43:56,010 --> 00:44:01,170 The King of England has endeavored to prevent the population of these states. 525 00:44:01,690 --> 00:44:03,430 For that purpose... 526 00:44:03,950 --> 00:44:07,170 obstructing the laws for the naturalization of foreigners. 527 00:44:08,370 --> 00:44:14,630 He has endeavored to bring to the inhabitants of these frontiers the 528 00:44:14,630 --> 00:44:17,170 merciless Indian savages. 529 00:44:17,570 --> 00:44:19,190 Are they talking about the Cheyenne? 530 00:44:19,710 --> 00:44:20,910 I'm afraid so. 531 00:44:21,130 --> 00:44:26,510 Whose known rule of warfare is an undistinguished destruction of all ages, 532 00:44:26,850 --> 00:44:29,150 sexes, and conditions. 533 00:44:30,050 --> 00:44:32,310 I've heard the Declaration read many times. 534 00:44:32,920 --> 00:44:34,900 But I don't remember ever hearing that passage. 535 00:44:35,920 --> 00:44:38,720 It took living here and seeing the truth in order to hear the lies. 536 00:44:39,420 --> 00:44:40,780 They lied about the Indians? 537 00:44:41,440 --> 00:44:42,740 I'm afraid so, Brian. 538 00:44:43,420 --> 00:44:44,560 They lied to themselves. 539 00:44:45,840 --> 00:44:48,040 But this is still the greatest country in the world. 540 00:44:48,260 --> 00:44:51,880 One where there are people like you who grow up and make it even better. 541 00:44:52,840 --> 00:44:53,840 Tell them all. 542 00:44:54,460 --> 00:45:01,120 I know you will. These United colonies are and of a right ought to be free. 543 00:45:01,880 --> 00:45:03,860 and independent states.